HOME브랜드스토리

Towards a new world, follow your dream
and realize your dream with English.

아이들이 새로운 세상을 향하기를, 그 다른 세상을 보며 멋진 꿈을 가지기를,
그리고 그 꿈을 이루는데 디즈니월드잉글리쉬가 든든한 버팀목이 되기를 우리는 소망하고 기대합니다.
디즈니월드잉글리쉬 CAP 프로그램을 수료한 졸업생의 실제 연설에서 우리의 소망과 기대가 이루어지고 있음을 봅니다.

저는 앞으로도 디즈니월드잉글리쉬에서 배운대로 이 세상을
하나의 세계, ‘One World’ 로 만들어 가기 위해 노력할 것입니다.

I’d like to keep trying to make our ‘one world’
because this is what I learned from Disney World of English and World Family Club.

오늘 이 졸업식에서 여러분 앞에서 연설을 하게 되어 정말 기쁩니다.

우선 오랜 시간동안 저를 지원하고 지지해준 많은 분들께 감사하다는 말씀을 드리고 싶습니다. 오늘 우리 졸업생들은 마침내 디즈니월드잉글리쉬 과정을 졸업합니다. 그러나 저는 이 졸업이 우리의 최종 목적지라기 보다는 새로운 세계로 내딛는 발걸음이라고 생각합니다.

생각해보면 저는 기억하는 한 늘 디즈니월드잉글리쉬와 함께 했습니다.
Play Along! 장난감을 가지고 놀고, 재미있는 노래들을 듣고, 다양한 영상을 시청하고, 잉글리쉬 카니발 같은 즐거운 행사에도 참여했습니다.
정말 좋은 기억들이 많지요. 하지만 제가 디즈니월드잉글리쉬에서 배운 것은 영어뿐만이 아닙니다. 디즈니월드잉글리쉬는 제게 매우 중요한 것을 가르쳐 주었습니다.

“One World” 라는 노래는 모두 알고 계시리라 생각합니다. 저는 디즈니월드잉글리쉬의 세계가 “One World” 그 자체라고 생각합니다.
그곳에서는 사람과 동물이 모두 좋은 친구로 함께 어울려 행복하게 살아갑니다. 서로가 다르지만 그 차이를 인정하죠. 서로의 차이를 인정하는 것은 매우 중요합니다.

우리가 살아가는 현실 세계에서도 우리는 모두 다릅니다.
하지만 디즈니월드잉글리쉬의 세계에서와 달리 이 세상에서는 단지 DS 게임을 하지 않는다는 이유로, 모두가 보는 TV 드라마를 보지 않는다는 이유로 학교에서 따돌림을 당하기도 합니다. 저처럼 음식 알레르기가 있는 사람은 그저 다르다는 이유로 받아들여지지 않기도 합니다. 제가 말씀드린 예시는 실제 사례의 작은 일부분입니다.

우리가 서로의 차이를 받아들인다면 세상은 더 좋은 곳이 될 것입니다.
그리고 세상이 더 좋은 곳이 된다면 우리는 더 행복한 삶을 살 수 있을 것입니다.
저는 세상을 바꾸기 위해 총리님들이나 대통령님들이 하시는 거창한 일을 할 수는 없습니다. 하지만 주위를 살펴보면 사람들을 행복하게 만들기 위해 할 수 있는 일이 분명 있습니다. 저는 앞으로도 디즈니월드잉글리쉬에서 배운대로 이 세상을 “하나의 세계, One World”로 만들어 가기 위해 노력할 것입니다.

감사합니다.

영문으로 보기

Today I am so happy to make a speech in front of all of you at this graduation ceremony.

First of all, I’d like to give a big thank you to all the people who have supported me for a long time.

Today at last, we graduates graduate from Disney World of English but I think this is not our goal. For me this graduation is a step towards a new world.

Looking back, I have been involved with Disney World of English and World Family Club for as long as I can remember. I’ve enjoyed playing with the Play Along! toys, listening to many wonderful songs, watching all sorts of video clips and joining in with events like the English carnival. I have many good memories. However, in addition to learning English, I have just realized that I have learned something else that is very important, too.

We all know the ‘One World’ song, right? I think World Family itself represents one world. In Disney World of English and World Family Club, animals and humans are all good friends and they live happily together. Though they are all different, they accept their differences. This is very important.

In the real world, we are all different too. In the real world, if someone doesn’t play DS games or doesn’t watch the same TV dramas as others do, they may be left out of the group at school. Someone with a food allergy like me seems to be different and may not be accepted. These are only a few small examples from the real world.

If we can accept our differences, our world will be a better place. If our world becomes better, we can live happier lives. Maybe I can’t do the big things that Prime Ministers and Presidents can do for the world. However, around me, there is something I can do in order to make people happy. I’d like to keep trying to make our ‘one world’ because this is what I learned from Disney World of English and World Family Club.

Thank you.

국문으로 보기

디즈니월드잉글리쉬를 통하여 세상에서의 차별이 아니라 다름을 배우고
그 다름을 서로 수용함으로 보다 멋진 세상을 만들겠다고 하는 우리의 자랑스러운 졸업생.
디즈니월드잉글리쉬 브랜드가 지향하는 소명이자 자부심입니다.